-
1 давать санкцию
-
2 давать санкцию
-
3 давать юридическую санкцию на соглашение
Diplomatic term: give legal sanction to the agreementУниверсальный русско-английский словарь > давать юридическую санкцию на соглашение
-
4 санкционированный
1. authorized2. sanctionedСинонимический ряд:1. давать разрешение (прил.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию2. разрешенный (прил.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволенный; позволенный; разрешенныйРусско-английский большой базовый словарь > санкционированный
-
5 санкционировать
1. approbate2. approve of3. confirm4. approve5. authorize6. sanctionСинонимический ряд:1. разрешать (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; дозволять; позволять; разрешать2. разрешить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволить; позволить; разрешить -
6 дозволять
1. authorize2. permit; allowСинонимический ряд:разрешать (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; позволять; разрешать; санкционировать -
7 позволять
1. admit2. enable3. enabled4. enabling5. haveиметь; есть; быть; позволять — have got
6. have got7. let usпозволять; давайте — let us
8. lets9. letting10. allow; permit11. afford12. leave13. let14. permitСинонимический ряд:разрешать (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; дозволять; разрешать; санкционироватьАнтонимический ряд: -
8 разрешать
1. гл. allow, permit; clear«разрешите войти в круг» — request clearance to enter traffic circle
разрешал; разрешенный — allowed for
2. гл. resolve, separateСинонимический ряд:1. позволять (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; дозволять; позволять; санкционировать2. решать (глаг.) находить решение; решатьАнтонимический ряд:воспрещать; запрещать -
9 санкция
ж.1. ( утверждение) approval, ( правительства) sanctionдавать санкцию (на вн.) — give* one's sanction (to), approve (d.)
2. об. мн. (мероприятие против стороны, нарушившей соглашение и т. п.) (punitive) sanctionsприменять санкции — apply / use sanctions
-
10 санкция санкци·я
вводить санкции — to introduce / to impose sanctions
дать санкцию — to give / to grant sanction (to)
ослабить санкции — to ease / to relax sanctions
поддержать санкции — to support / to back sanctions
отменить санкции — to end / to lift sanctions
применять санкции — to apply / to use sanctions (against)
присоединиться к санкциям — to join in sanctions (against)
карательные санкции — punitive / vindicatory sanctions
королевская санкция (одобрение монархом законопроекта, принятого обеими палатами парламента, после чего законопроект становится законом, Великобритания) — royal assent
ввести экономические санкции — to introduce / to impose economic sanctions
ослабить экономические санкции — to ease / to relax economic sanctions
санкции, не имеющие карательного характера — nonpunitive sanctions
санкции против кого-л. — sanctions against smb.
См. также в других словарях:
давать — (не) давать повод • обладание, каузация (не) давать покоя • обладание, каузация (не) давать полного представления • обладание, каузация власть дать • обладание, каузация волю дать • действие время давать • обладание, каузация время дать •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
САНКЦИОНИРОВАНИЕ — давать санкцию … Большой экономический словарь
санкционировать — См … Словарь синонимов
позволять — См … Словарь синонимов
дозволять — Позволять, допускать, попускать, разрешать, терпеть, давать, предоставлять, давать позволение (право, возможность), соизволять, соглашаться. Родители не дали своего согласия на это. Я не дам смеяться над собою. А если я не допущу и не потерплю?… … Словарь синонимов
разрешать — См. решать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разрешать допускать, позволять, признавать, санкционировать, уполномочивать; решать, принимать решение; дозволять. Ant.… … Словарь синонимов
санкциони́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. юр. и книжн. Дать (давать) санкцию на что л.; утвердить (утверждать), одобрить (одобрять). Был получен ответ командующего, санкционировавший снятие Фомина и Капарина с должностей и их арест. Шолохов, Тихий Дон. Я … Малый академический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПОД СТРАЖУ — в уголовном судопроизводстве РФ мера пресечения, сущность которой состоит в лишении свободы путем содержания под стражей обвиняемого (подсудимого, а в исключительных случаях подозреваемого на основаниях и в порядке, определенных у головно… … Энциклопедия юриста
САНКЦИОНИРОВАТЬ — САНКЦИОНИРОВАТЬ, санкционирую, санкционируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Дать (давать) санкцию чему нибудь, узаконить (узаконять), признать (признавать) законным, правильным, утвердить (утверждать). Санкционировать решение суда. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Санкционировать — несов. и сов.; перех. Давать санкцию [санкция 1.], разрешать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
САНКЦИОНИРОВАТЬ — САНКЦИОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Дать (давать) санкцию (в 1 знач.) чему н. С. чьё н. решение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова